For Sonic users, this DEX brings token swaps and liquidity farming together in a familiar DeFi service.